效陶四首用葛秋岩韵 其二

宋代 • 释文珦

山深自无暑，五月草树寒。
颇有遯世乐，得之亦非难。
岩翁我同流，邂逅成清欢。
回首功名人，琐琐不足观。

译文：

深山里面自然没有暑热，即便是五月，草和树木都透着一股寒意。

隐居避世有着很多乐趣，想要获得这样的乐趣其实也并非难事。

那位隐居在山岩中的老者和我是志趣相投的人，我们偶然相遇，一同度过了一段清静欢乐的时光。

再回头看看那些追逐功名的人，他们的所作所为是如此渺小琐碎，实在不值得一看。