閒居 其一

宋代 • 釋文珦

四體本虛空，萬物猶土苴。
以此存內照，頗覺非外假。
存亡楚人弓，得失塞翁馬。
但使吾道存，正欲知者寡。

譯文：

人的四肢和身體本來就是虛幻不實的，世間萬物就如同泥土草芥一般微不足道。
憑藉這樣的認知來進行自我審視和內心的洞察，就會覺得很多東西並非要依靠外界才能獲得。
丟失東西就像楚國人丟了弓，不管被誰撿到，其實都在楚地之內，沒什麼好執着；得失就如同塞翁失馬一樣，福禍是相互依存、相互轉化的。
只要能堅守自己所追求的道義，其實也正希望理解和認可這道義的人少一些。