闲居 其一

宋代 • 释文珦

四体本虚空，万物犹土苴。
以此存内照，颇觉非外假。
存亡楚人弓，得失塞翁马。
但使吾道存，正欲知者寡。

译文：

人的四肢和身体本来就是虚幻不实的，世间万物就如同泥土草芥一般微不足道。
凭借这样的认知来进行自我审视和内心的洞察，就会觉得很多东西并非要依靠外界才能获得。
丢失东西就像楚国人丢了弓，不管被谁捡到，其实都在楚地之内，没什么好执着；得失就如同塞翁失马一样，福祸是相互依存、相互转化的。
只要能坚守自己所追求的道义，其实也正希望理解和认可这道义的人少一些。