山行 其一○

宋代 • 卫宗武

乱擘晴绵清昼迟，阴阴古木绿云齐。
僧窗尽日无尘事，梦破一声春鸟啼。

译文：

在这晴朗的日子里，天空中仿佛有人随意地扯碎了洁白的云朵，白天显得格外悠长。那古老的树木枝叶繁茂，树荫浓密，远远看去，就像一团团绿色的云朵整齐地排列在一起。

寺庙里僧人的窗户前，一整天都没有世俗的琐事来打扰。僧人在安静的氛围中进入梦乡，却被一声春日鸟儿的啼鸣声给惊醒了。