浄刹

宋代 • 蒋廷玉

碑上文难读，开山失所传。
岩松秋落子，石井夜添泉。
地旷常多月，厨寒不起烟。
昔年曾有虎，来到寺门前。

译文：

在这座清净的佛寺里，石碑上的文字难以辨认解读，寺庙最初开山建寺的事迹和相关人物也早已没有了流传的记载。

秋天到了，山岩上的松树落下了松子；寂静的夜里，石井中又增添了新的泉水。

寺院所在的地方空旷开阔，所以常常能看到更皎洁、更圆满的月亮；厨房冷冷清清，也不见有烟火升起。

听人说，往年曾经有老虎来到过这寺庙的门前呢。