出嘉兴

宋代 • 朱南杰

舟出嘉禾五里城，僧楼山塔互峥嵘。
酒旗密比随风舞，渔网横拖漾日晴。
画舫贵人帆去稳，单衣游女著来轻。
山歌已接长河堰，到得临平月又明。

译文：

我乘坐着小船驶出了嘉兴这座方圆五里的城市，只见僧人的楼阁和山间的宝塔相互高耸，十分壮观。

一路上，酒馆的旗帜密密麻麻地排列着，它们随着风儿欢快地舞动。渔民们横着拖着渔网，在晴朗的阳光下，水面波光粼粼，渔网也在波光中荡漾。

那些华丽的画舫上，达官贵人乘坐其中，船帆稳稳地前行；穿着单薄衣衫的游玩女子，显得格外轻盈自在。

不知不觉间，远处传来的山歌已经到了长河堰这个地方，而当我到达临平的时候，月亮又明亮地挂在了天空。