清渭八景 派溪钓隠

宋代 • 何子举

派溪有水碧无瑕，结屋临溪钓隠家。
穉子敲针依柳树，扁舟罢钓泊芦花。
子陵辞汉千年远，尚父归周两鬓华。
祇恐客星难障掩，一竿未足了生涯。

译文：

派溪的水碧绿纯净，没有一点瑕疵，溪边建造着房屋，住着以钓鱼隐居的人家。
小孩子在柳树下敲着针准备做鱼钩，一叶扁舟在钓完鱼后停靠在芦花深处。
严子陵拒绝汉光武帝的征召隐居之事，已经过去千年那么久远了；吕尚（尚父）归周辅佐时，两鬓已然斑白。
只恐怕这如同客星般（有才能而可能被发现启用）的人难以长久被埋没，仅仅靠一根钓竿，是不足以过完这一生的呀。