题啄蜂雀井团雀二图 其一

宋代 • 张矩

游蜂从何来，饥雀巧相遇。
谁其释纷拏，放汝采花去。

译文：

那游弋飞舞的蜜蜂，是从哪里飞过来的呀？饥饿的麻雀正巧和它碰上了。到底是谁能来解开它们这纠缠在一起的局面，让蜜蜂能够自由自在地去花丛中采花呢？