钱塘江

宋代 • 朱继芳

极浦无高树，苍茫只远空。
潮来江水黑，日出海门红。
两岸东西浙，千帆来去风。
中原山色外，残梦逐归鸿。

译文：

在这遥远的水滨，看不到高大的树木，入目之处只有一片苍茫的远空。

潮水涌来时，江水变得墨黑深沉；太阳升起之际，海门处一片红彤彤的绚烂景象。

钱塘江两岸分别是浙东和浙西，江面上，无数的帆船在风中来来往往地穿梭。

中原大地远在那群山的颜色之外，我那未完成的梦想，就像那归乡的鸿雁一般，渐渐远去。