元日

宋代 • 朱继芳

堂上序周亲，相看又一春。
吾年方觉老，童子俨成人。
婪尾屠酥酒，从头鬰垒神。
何须千岁上，即此是新陈。

译文：

在堂屋之中，家族中的至亲欢聚一堂，大家相互对视，又迎来了新的一年春天。

我这才发觉自己的年纪越来越大了，而家中的孩童已然出落得端庄稳重，俨然是个大人模样。

在这元日，大家依次饮下年末最后一杯屠苏酒，新的一年开始，家家户户又换上了绘有鬰垒神的新门神。

何必去追求那千年的长寿呢，就在这新旧交替的时刻，旧的一年过去，新的一年到来，这就是岁月的新陈代谢啊。