和顏長官百詠 城市 其三

宋代 • 朱繼芳

王孫公子少年遊，醉裏樗蒲信採投。
指點某莊還博直，明朝酒醒到家求。

譯文：

那些王孫公子們正值年少，喜歡外出遊玩取樂。他們在醉意朦朧之中，玩着樗蒲這種博戲，隨意地投擲着骰子。

玩到興起，他們用手指點着說要用某一處莊園來抵償賭博輸的錢。然而到了第二天，等他們酒醒之後，就回到家裏向家人索要錢財去償還賭債。