和颜长官百咏 城市 其三

宋代 • 朱继芳

王孙公子少年游，醉里樗蒲信采投。
指点某庄还博直，明朝酒醒到家求。

译文：

那些王孙公子们正值年少，喜欢外出游玩取乐。他们在醉意朦胧之中，玩着樗蒲这种博戏，随意地投掷着骰子。

玩到兴起，他们用手指点着说要用某一处庄园来抵偿赌博输的钱。然而到了第二天，等他们酒醒之后，就回到家里向家人索要钱财去偿还赌债。