和颜长官百咏 边庭 其八

宋代 • 朱继芳

有客新从塞上回，解包收得战场灰。
营家未敢分明哭，请看刀痕始欲哀。

译文：

有个客人刚刚从边塞回来，解开包裹，里面装着从战场上收集来的骨灰。
那些阵亡将士的家人还不敢痛痛快快地放声大哭，当他们看到亲人遗体上的刀痕时，才终于悲从中来，哀痛不已。