和乐天初夏韵

宋代 • 俞桂

雨脚来山岫，溪痕涨岸沙。
插旗多酒户，挂网尽渔家。
地出绷儿笋，园收菜子花。
春归鶑啭嬾，风急燕飞斜。
杯泻青荷叶，瓯煎白玉茶。
孤村流水晚，数点有归鸦。

译文：

雨丝从山间飘洒而来，溪水上涨，岸边的沙子都被水痕淹没。

路边插着旗帜的大多是酒肆，水面上挂着渔网的都是渔家。

土地里冒出了像婴儿被包裹着一样鲜嫩的竹笋，园子里菜子花都已经成熟可以收获了。

春天离去，黄莺也懒得啼叫，风势急切，燕子斜着身子飞行。

用青荷叶当作酒杯倒酒，用茶瓯煮着像白玉一样洁白的茶。

傍晚时分，孤独的村庄旁流水潺潺，天空中有几点黑影，是归巢的乌鸦。