宿孔野云丹房

宋代 • 汤汉

天师炼丹时，丹鼎见龙虎。
丹成天师去，龙虎名万古。
溪深松杪风，山明夜来雨。
雨后丹凤鸣，风前黄鹄举。

译文：

当年天师在这里炼制丹药的时候，炼丹的鼎炉边仿佛能看到龙虎的神奇景象。
等到仙丹炼成，天师便驾云而去，只留下“龙虎”之名流传万古。
山溪幽深，松树枝梢间风声呼啸；山色明净，那是夜里刚刚下过一场雨。
雨后，仿佛能听到神异的丹凤在啼鸣；风里，好似能看到黄鹄展翅高飞。