自儆

宋代 • 汤汉

春秋责备贤者，造物计校好人。
一点莫留余滓，十分成就全身。

译文：

这是宋代汤汉写的《自儆》，下面是它翻译成的现代汉语：

春秋时期的史书，往往会对贤德之人提出更严格的要求，就好像老天爷也会格外仔细地衡量好人的所作所为。

所以啊，自己身上一点儿不好的毛病都不能留，要尽自己最大的努力，让自己达到最完美、最纯粹的境界，做一个各方面都无可挑剔的人。