夜雨复晴

宋代 • 李曾伯

雨欲今朝忽又晴，客涂忧纬为关情。
木多未叶春几槁，桃已皆花水未生。
宿麦既辜秋陇种，新秧正候早田耕。
蛰龙何处深渊睡，乞取霆声为唤惊。

译文：

原本以为今天会一直下雨，没想到雨忽然就停了，天空放晴。我这旅途中的人忧心如同织布般纷乱，这都源于对农事的关切之情。

树木大多还没有长出叶子，春天的生机似乎快要消逝殆尽，桃树却已经开满了花，而河里的水还没有涨起来。

去年秋天种下的冬小麦，看来是辜负了当时的播种，难以有好的收成。新的秧苗正等着人们早早去耕田播种呢。

那蛰伏的龙啊，此刻不知道在哪个深渊里沉睡，真希望能求得一声雷霆，把它唤醒，让它行云布雨。