重庆阃治十咏 六角亭

宋代 • 李曾伯

四维风折势，一片雪同规。
花竹丛间著，开樽瀹茗宜。

译文：

这座六角亭在四周风的吹拂下，它那独特的造型仿佛被风弯折出别样的姿态。它的外形规整统一，就好像是用同一块雪雕琢而成，有着一种纯净、整齐的美感。

六角亭恰到好处地坐落于花竹丛之间，在这样的环境里，摆开酒杯饮酒，或者煮茶品茗，那真是再适宜不过了。