咏梅五十首呈史尚书 其一六

宋代 • 释绍嵩

玉树交横雪后天，新诗吟得百余篇。
邮筒不住如飞翼，送与襄阳孟浩然。

译文：

大雪过后，那如玉树般的梅枝纵横交错。我在这美景中诗兴大发，吟出了一百多篇新的诗作。

这些诗作通过邮筒传递，邮筒就像那飞速飞行的鸟儿翅膀一样，一刻不停地将我的诗送到史尚书您的手中，您就如同古代的襄阳才子孟浩然那般才情出众，值得我将这些诗呈送给您。