山居即事 其一○

宋代 • 释绍嵩

老罢休无頼，吟诗报答闲。
圆扉长寂寂，腾口任{口颜}{口颜}。
护塔云偏重，栖林鸟自还。
荣枯不经意，何用密防奸。

译文：

人老了，万事罢休，实在是百无聊赖，只好通过吟诗来打发这悠闲的时光。

牢狱的大门总是静悄悄的，随那些人去说三道四、议论纷纷吧。

守护着佛塔的云朵显得格外厚重，栖息在树林里的鸟儿自然地飞回来归巢。

对于世间的兴衰成败、荣耀与枯萎我都毫不在意，何必严密地去防备那些奸邪之人呢。