石孙偶中童科程弟有诗次韵

宋代 • 方岳

衰暮安能六出奇，桐孙頼有峄阳枝。
九经库谩无遗读，千里驹宁不受羁。
薄命久遭时俗态，此心莫倚老天知。
待归共买黄牛去，耕落烟村月一眉。

译文：

我已经年老体衰，哪里还能像陈平那样想出六条奇计呢？好在像桐孙一样的晚辈，有如峄山之南的良材般优秀。

我就算把九经都熟读成诵、无所遗漏，可又有什么用呢？年轻有为、前途远大的后辈，又怎会甘愿受到束缚呢？

我命运不好，长久以来遭遇的都是世俗的冷漠态度，我这一片赤诚之心啊，也别指望老天能知晓。

等我归乡之后，打算和你一起买头黄牛，在那烟雾缭绕的村庄里，伴着如眉般的月亮去耕种生活。