晚泛草塘有鱼入舟呼童鲙之适见瑞莲骈植与客赋首尾吟 其二

宋代 • 方岳

柳边又报瑞莲开，持与南薰讨论来。
君子花宁儿女态，隠居人岂艳阳才。
一经在昔曾双荐，三世于今不异财。
自有老天知我在，草塘晚泛亦佳哉。

译文：

在柳树边，又传来祥瑞莲花开放的消息，我手持莲花，仿佛要与那南风一同探讨这其中的意趣。

这莲花可是君子之花，哪里会有那娇柔的儿女姿态呢？我这隐居之人，也并非是追逐热闹、逢迎艳阳的庸才。

回想往昔，家中曾因研读经义而有两人同时被举荐为官；时至今日，三代人都不分家、共享财产，保持着和睦的家风。

我相信老天爷知道我的坚守与品行，在这草塘之上，趁着傍晚驾舟泛游，也真是一件美妙的事情啊！