山行 其五

人情何翅抵黄间,𫛣彼鸿冥杳莫攀。 宠辱可惊浮世事,是非不到好溪山。 怒鹏已较三千里,老马宁思十二闲。 丘壑傥容诗入社,肯将宗派继还还。

译文:

人们之间的情感啊,何止像强弩射出的箭一样难以捉摸。那鸿鹄高飞在冥冥天际,踪迹杳然难以攀附。 人世间的荣辱得失,实在容易让人内心波澜起伏,而那些是是非非,却永远到不了这美好的溪山之间。 那奋力高飞的大鹏,已经搏击三千里的长空,而我这匹老马,哪里还会想着去享受悠闲的生活。 如果这山川丘壑能允许我以诗加入它的“诗社”,我怎会不愿意传承诗歌的流派继续创作下去呢。
关于作者
宋代方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

纳兰青云