感怀 其五

宋代 • 方岳

野圹风高一欠伸，平生俯仰已成陈。
老天无意独穷我，直道有时能误人。
悔不可追身是胆，怒何堪触腹生鳞。
忍饥罢乞祠官禄，只么扶犂亦幸民。

译文：

在野外的池塘边，秋风劲吹，我不禁伸了个懒腰。这一生的种种经历，无论得意还是失意，都已经成为了过去。

老天爷似乎是故意跟我作对，偏偏让我一直处于穷困潦倒的境地。坚持正直的为人之道，有时候反而会给自己招来麻烦。

那些做错的事已经无法挽回，可我这一身的胆量，却依旧让我不后悔自己的所作所为。心中的愤怒难以抑制，就好像肚子里生出了鳞片，浑身都不自在。

我决定不再忍受饥饿，也不再去乞求朝廷给我一个祠官的俸禄。如今看来，就这样回去拿起犁耙耕田种地，做个普通的百姓，也是一种幸运啊。