次韵汪宰见寄 其二

宋代 • 方岳

半世青灯眼欲昏，谁知曾亦望中原。
雨荒塞草秋如洗，雪拥春蓑夜自温。
宠辱易生分别想，是非政可鹘仑吞。
不论茅屋锄犂外，但守平生六二坤。

译文：

大半辈子都在青灯之下苦读，眼睛都快昏花了，谁能知道我也曾心怀收复中原的期望啊。

秋雨让塞外的荒草变得湿漉漉的，仿佛被清洗过一般，秋意显得格外清冷；夜晚，雪花纷纷扬扬，我身披蓑衣，在寒夜中独自感受着那一点温暖。

人们很容易对宠辱产生不同的想法和计较，可对于世间的是非对错，倒不妨糊里糊涂地去看待。

我不去管茅屋之外的锄地耕田之事，只坚守我这一生如《易经》中六二坤卦所代表的柔顺、包容、坚守正道的品德。