山居十首 其二

宋代 • 方岳

我爱山居好，红稠处处花。
云粘居士?，藤覆野人家。
入馔春烧笋，分灯夜作茶。
无人共襟抱，烟雨话桑麻。

译文：

我可太喜爱这山居生活啦，四处都是繁花似锦，一片红艳艳、热热闹闹的景象。

山间的云雾仿佛调皮地粘在我这隐居者的鞋子上，而那藤蔓像一张绿色的大网，爬满了山野人家的房屋。

春天的时候，我把鲜嫩的竹笋采来做成美味佳肴；到了夜晚，我点起灯火，精心地烹茶品茗。

可惜啊，没有人与我一起分享这份心境和感受，只能在如烟如雾的细雨中，对着田园，默默念叨着农事桑麻。