次韵谢兄立春戏拟春帖子 其一

宋代 • 方岳

泉脉晴融太液池，内人初晓玉参差。
东风认得农祥正，吹作丰年御制诗。

译文：

春日晴和，太液池里的泉水随着这温暖的天气开始解冻，冰融泉流。宫廷中的女子们在清晨刚刚醒来，头上佩戴的玉饰参差不齐、叮当作响。

东风仿佛也知晓农事的吉时到了，那象征着吉祥农时的星辰正处于合适的位置。东风轻拂，好似化作了一首由皇帝所作的、预示着丰收年景的诗篇。