溪店回文

宋代 • 方岳

啼莺几处垂垂柳，乳燕双飞片片花。
溪浅度云山带雨，岸崩欹树草连沙。

译文：

四处都能听到黄莺欢快的啼鸣声，旁边垂着条条柳枝的柳树随处可见；一对对乳燕在空中成双结对地飞舞着，一片片花瓣也随之轻盈飘落。

溪水浅浅的，云雾缭绕着山峦，仿佛是山间带着雨意；河岸崩塌，倾斜的树木扎根在那里，岸上的青草一直蔓延连接到沙滩。