即事

宋代 • 叶茵

竹暗笋无数，江晴水有痕。
田蛙喧麦陇，野犬卧柴门。

译文：

竹林里一片幽深，数不清的竹笋在悄悄生长着。江面上天气晴朗，江水涨落留下了明显的痕迹。

田野里，青蛙在麦陇间欢快地喧闹着，仿佛在举行一场热闹的音乐会。而那只野性的狗，安静地卧在柴门旁边，享受着这份乡村的宁静。