晚凉

宋代 • 宋伯仁

两两蝉声送夕阳，竹阴移绿上藤床。
黄昏急雨无多子，喜得今宵梦亦凉。

译文：

夕阳缓缓西下，一对对蝉儿声声鸣叫，似乎在送别着这即将消逝的落日余晖。翠绿的竹影渐渐移动，那一片片清凉的绿意慢慢爬上了藤床。

到了黄昏时分，忽然来了一阵急促的雨，但这场雨并没有下多久。真让人高兴啊，想来今晚连梦境都会是凉爽惬意的。