紅莧

宋代 • 史繩祖

易稱紅莧美柔英，夬決窮陰日旅辰。
不以色紅爲貴尚，何因赤莧有仙人。

譯文：

《易經》中稱讚紅莧菜那柔嫩的莖葉十分美好，它在一天天的時光流轉中奮力生長，突破那幽僻陰暗的環境。

紅莧菜並不是憑藉顏色鮮紅而被人們看重推崇，如果不是有着獨特的價值，爲什麼會有與赤莧相關的仙人傳說呢。