汉荆王墓

宋代 • 王琮

落落庙碑摹瘗鹤，阴阴宰木宿神鸦。
可怜宝剑凌云气，散作金灯满地花。

译文：

在那寂寥的氛围里，庙宇前的石碑上，刻着如同《瘗鹤铭》那样古朴的文字。周围的高大树木枝叶繁茂，树荫沉沉，上面栖息着神鸦，时不时发出几声啼叫。

遥想当年，墓主人那把宝剑曾有着凌云的气势，仿佛能划破苍穹，尽显英雄豪迈。可如今呢，那曾经的英雄气概、凌云壮志都已消散不见，只化作了如金灯般的满地野花，在风中寂寞地摇曳。