偈颂七十一首 其六一

宋代 • 释了惠

去年今日节，海角天涯传报捷。
今日去年朝，黄童白叟尽歌谣。
雨不破块，风不鸣条。
渔者自渔，樵者自樵。
草木昆虫王化里，万拜谁道不逢尧。

译文：

去年的今天这个时节，消息从海角天涯传来，都是胜利报捷的喜讯。

如今到了去年此时的日子，不管是黄发小儿还是白发老人，全都欢快地唱起歌谣。

雨水轻柔落下，不会冲散土块；微风轻轻拂过，不会吹动枝条。

渔夫悠然自在地捕鱼，樵夫从容不迫地砍柴。

无论是草木还是昆虫，都沐浴在君王的德化之中，众人纷纷朝拜，谁能说这不是遇上了像尧帝那样贤明的君主啊。