宗夫人挽章

宋代 • 王柏

勋烈高忠简，夫人衍庆源。
春风南涧藻，秋雨北堂萱。
鸾鉴伤孤影，芝庭茂两孙。
清霜凝素仗，璀璨满西原。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首挽章，是悼念宗夫人的。下面为你将其翻译成现代汉语：

您家族的功勋业绩与忠简公一样崇高，夫人您也为家族繁衍福泽之源。
往昔您操持家务，就像春日南涧中采集水藻供奉祭祀一样用心；您教养子孙，恰似秋雨时节北堂的萱草默默庇佑着家人。
如今丈夫只能对着鸾镜感伤形单影只，而您精心培育的芝兰玉树般的庭阶之下，两个孙儿正茁壮成长。
寒霜凝结在素色的仪仗之上，这隆重的丧仪光彩闪耀，布满了西边的原野。