韦轩游山遇雨

宋代 • 王柏

踏碎羊山黄叶堆，天飞细雨相车回。
二皇应讶来何晚，不忍听君话别杯。

译文：

你这首诗可能存在一些信息误差，原诗或许是“魏宪游山遇雨”。下面是把这首诗翻译成现代汉语：

你漫步在羊山之上，脚步踏碎了堆积的黄叶。天空飘起了濛濛细雨，陪伴着你的车子缓缓归来。

上古的黄帝和伏羲两位大帝若是知晓你的到来，应该会惊讶你怎么来得如此之晚。而我实在不忍心，听着你在这饯别之杯前诉说着离别的话语啊。