观有唐吟

宋代 • 邵雍

天生神武奠中央，不尔群凶未易攘。
贞观若无风凛凛，开元安有气扬扬。
凭高始见山河壮，入夏方知日月长。
三百年间能浑一，事虽成往道弥光。

译文：

老天爷造就了英明威武的君主，让他坐镇中原稳固统治。若不是这样，那些凶狠的叛乱之徒哪有那么容易被平定。

如果贞观年间没有那如寒风般凛然的清明政治，又哪会有开元盛世那意气昂扬、繁荣昌盛的景象呢。

登上高处，才能真切地感受到山河的雄伟壮丽；进入夏天，才体会到白昼如此漫长。

唐朝三百年间能够实现天下统一，虽然这些事情都已成为过去，但其中蕴含的治国之道却愈发闪耀着光芒。