坐右吟

宋代 • 邵雍

万物备于身，直须资养深。
因何为宝鉴，只被用精金。
酒少如茶饮，诗多似史吟。
颜渊方内乐，天下事难任。

译文：

人自身其实已经具备了世间万物的道理与特性，只是必须要通过不断地学习和修养来让自己的内涵更加深厚。

为什么宝镜如此珍贵呢？那是因为它是用精纯的金属制成的。

少量饮酒的时候，那种感觉就如同品茶一般，悠然自得；创作大量诗歌的时候，就好像在吟诵一部历史，饱含着对世事的洞察与思考。

就像颜渊，他能够在自己的精神世界里找到快乐，不过对于天下大事，却难以承担起那份重任。