四事吟

宋代 • 邵雍

会有四不赴，时有四不出。
无贵亦无贱，无固亦无必。
里闬闲过从，身安心自逸。
如此三十年，幸逢太平日。

译文：

生活中会有四种情况我不会去赴约，也会有四种情况我不会出门。
在我心中，没有高贵与低贱的分别，做事也不会固执己见、非怎么样不可。
我在乡里和邻里们悠闲地交往走动，身体安适，内心自然也安逸愉悦。
像这样的生活过了三十年，很幸运能赶上这太平的日子。