男子吟

宋代 • 邵雍

欲作一男子，须了四般事。
财能使人贪，色能使人嗜。
名能使人矜，势能使人倚。
四患既都去，岂在尘埃里。

译文：

想要成为一个真正的男子汉，必须要解决好四件事。

钱财，容易让人变得贪婪，看到财富就忍不住想要据为己有。美色，会让人沉溺其中，难以自拔，生出无尽的欲望。名声，会使人骄傲自大，有了一点名气就沾沾自喜、目中无人。权势，会让人有所依仗，仗着权势为所欲为。

要是能把贪婪钱财、沉溺美色、因名骄傲、仗势欺人这四种毛病都去除，那他又怎会在尘世中随波逐流、庸庸碌碌呢。