求信吟

宋代 • 邵雍

始则求人信，有知有不知。
既而求自信，人或多知之。
今我不求信，何人更起疑。
无可无不可，安往不熙熙。

译文：

刚开始的时候，我希望能得到别人的信任。在这个过程中，有的人理解我、相信我，有的人却不理解、不信任我。

后来呢，我转而追求自我的认可。这时啊，很多人反而开始了解我、明白我的为人了。

如今，我已经不再刻意去追求别人的信任。既然如此，还有谁会无端对我产生猜疑呢？

对于世间的事情，我觉得没有什么是绝对必须做的，也没有什么是绝对不能做的。抱着这样豁达的心态，无论走到哪里，我都能过得和和美美、开开心心。