谢君贶宣徽用少微今已应星文

宋代 • 邵雍

一字诗中义未分，少微今已应星文。
闲人早是无凭据，更与闲人开后门。

译文：

感谢您这位宣徽使的馈赠呀。在这一首诗里，每一个字所蕴含的深意还未能全然参透。您就如同那少微星一样，如今已然与星象的吉兆相呼应，才华出众、声名远扬。

我本就是个闲散之人，平日里行事就没什么可以依靠和凭据的东西，生活自在又随意。而您还特意给我这个闲人提供便利，为我敞开了方便之门呢。