六十三吟

宋代 • 邵雍

行年六十有三岁，齿发虽衰志未衰。
耻把精神虚作弄，肯将才力妄施为。
愁闻刮骨声音切，闷见吹毛智数卑。
珍重至人尝有语，落便宜是得便宜。

译文：

我如今已经六十三岁了，虽然牙齿松动、头发稀疏，身体逐渐衰老，但我的志向却丝毫没有衰减。

我以把自己的精神随意浪费、虚耗在无用之事上为耻，又怎么肯胡乱施展自己的才力去做一些没有意义的事情呢？

我最怕听到那种像刮骨疗伤般急切、残酷的话语，也厌烦看到那些如同吹毛求疵般浅薄、卑劣的智谋手段。

那些品德高尚、超凡脱俗的人曾说过很有道理的话，有时候看似吃了亏，实际上是真正得到了好处。