寄商守宋郎中

宋代 • 邵雍

初返洛城无限事，闲人体分似相违。
如今一向觉优逸，却类商颜啸傲时。

译文：

刚回到洛阳城，这城里有无穷无尽的事儿等着我去应对，可我这闲散之人的身份和这种忙碌状况似乎是相违背的。

如今我完全沉浸在一种悠闲舒适的状态里，感觉自己就像当年在商山隐居、自在放歌的那些人一样逍遥自在。