南山 其三

唐代 • 李涛

彼美人兮，悠悠我思。
何以予之，琼瑰玉佩。

译文：

在那远方啊，有一位美好的人儿。我对Ta的思念啊，就像绵绵的丝线，悠长又无尽。
我要拿什么来赠送给Ta呢？就用那美玉珍宝、精美玉佩吧，以此来表达我这份心意。