逢春

宋代 • 释善珍

衰老逢春能几回，自怜光景赋残梅。
齿牙落尽舌犹在，年岁阅多心尚孩。
座上麈闲谈客去，手中书堕睡魔来。
生平痴绝真堪叹，千古文章水一杯。

译文：

人老了，能遇到几次春天呢？我怜惜这匆匆流逝的时光，便写下关于残梅的诗篇。
我的牙齿都掉光了，可舌头还在；经历了这么多年岁，心里却还保留着孩童般的纯真。
坐在座位上，拿着拂尘清谈，谈客都离开了；手中的书不知不觉滑落，困意袭来，我渐渐有了睡意。
我这一生痴迷于文学创作，真是令人叹息啊！千古流传的文章，在我看来，不过就像一杯水一样平常罢了。