凤箫阁玩月 其一

宋代 • 白玉蟾

一醉高寒清到骨，四无尘滓月当空。
光芒万里今犹昔，牢落十年西复东。

译文：

我在这高寒之处痛饮沉醉，那清冷的感觉直透骨髓。四周一片洁净，没有丝毫尘埃杂质，唯有一轮明月高悬在天空。

月光洒下，光芒万里，如今和往昔并没有什么不同。可我这十年来却四处漂泊、孤寂落寞，一会儿往西，一会儿往东。