秋夕

宋代 • 吴惟信

西风吹露下秋空，乌鹊无声占碧桐。
天气微凉人好睡，阑干闲在月明中。

译文：

秋风飒飒，带着露水从秋天的天空中吹落下来。乌鹊都安静无声，栖息在那碧绿的梧桐树上。

此时天气带着微微的凉意，正是人们舒舒服服睡觉的好时候。而那栏杆却独自闲置在明亮的月光之下，无人去倚靠。