枞阳出陆

宋代 • 刘子澄

浮家无定日，仕在水云乡。
棹别洞庭月，帆迎赤壁霜。
早寒裘代葛，多病药充粮。
明日枞阳客，征鞍去路长。

译文：

我像浮萍一样漂泊不定，没有安稳的日子，在这水乡泽国之中为官。

我划着船与洞庭湖畔那皎洁的月色告别，扬起风帆迎着赤壁的寒霜前行。

天气早早转寒，我脱下葛衣换上了皮裘；身体多病，我只能把药当作粮食。

明天我就要成为枞阳的过客了，跨上征马，前路还漫长得很呢。