白龙寺

宋代 • 靳更生

不怯山寒风力尖，要登绝顶看龙潜。
翚飞杰阁云穿栋，静镇禅关月满帘。
踏破松萝容极目，啸惊岩壑快轩髯。
我来默印无边义，寄与孤铃语夜簷。

译文：

我丝毫不畏惧山间寒冷且尖锐如刀的风力，一心想要登上那山峰的绝顶，去探寻传说中蛟龙潜藏的地方。

那寺庙中如飞鸟展翅般的高大楼阁直入云霄，云朵仿佛都从楼阁的栋梁间穿过；安静肃穆的禅房门户稳稳地伫立着，月光洒在窗帘之上，一片静谧。

我穿过那松萝缠绕的山林，脚下的步伐踏破了这一片葱茏，得以极目远眺这广阔的天地；我昂首长啸，那声音惊动了幽深的岩壑，吹动了我飞扬的胡须，心中畅快无比。

我来到这里，默默地领悟着那无边无际的佛理奥义，想要把这份感悟寄托给那孤独的铃铛，让它在夜晚的屋檐下低语诉说。