梅花 其一

宋代 • 江朝宗

小小人家短短篱，冷香湿雪两三枝。
寂寥竹外无穷思，正倚江天日暮时。

译文：

在那有小小人家居住的地方，围着一道短短的篱笆。在这篱笆旁，两三枝梅花带着冷冷的香气，花瓣上还沾着湿润的雪。

在寂静的竹林外面，我望着这几枝梅花，心中涌起了无尽的思绪。此时，我正独自倚靠在江边，看着天色渐渐暗下来，夕阳西下，夜幕即将降临。